J´avais aussi ce pb. Voilà la solution :
Réinstalle le jeu.
Ensuite, fait une copie du fichier galciv ( le fichier . exe qui lance le jeu) et met le qqpart sur ton bureau. N´y touche plus.
Installe le patch.
Va sur galciv.com. Va ds le forum, page 9, et va ds le sujet " Fixes for German + French crashes, And Clean Data files.
Télécharge les 3 premiers fichiers, et dézippe les selon cette méthode :
- Les fichiers finissant par . mdl vont dans le répertoire " gfx" du jeu
- Les autres vont dans le répertoire " data"
Enfin, prend la copie de galciv.exe version 1.0 qui est sur ton bureau et met la à la place du fichier galciv.exe patché ( ds le répertoire du jeu).
Normalement, ça va marcher.