le jeu est en direct 3d et non en opengl, donc le probleme ne vient pas de la
ensuite, verifie que tu as directx 9, tes driver video a jour, et la derniere version de trackmania ( si tu as acheté power up, ce dernier point est donc negligable )
essaye de modifier les differents options de graphisme de tm, de lancer le jeu en mode sans echec ou bien de mettre le meme nombres de couleurs que ton ecran( 16 bit/32bit )
tout ce la se fait dans l´onglet avancé des parametres
verifie que tu as bien desinstaller ta version cracké ainsi que le crack no cd et compagnie, de maniere a avoir une base de registre vierge niveau trackmania
c´est tout ce que je peux te conseiller
ps : tiens tiens c´est maxkarting qui a acheté le jeu, on dirait bien que tu as appris a etre sage ; )