Non, désolé, tu ne peut pas !
Un petit conseil, à l'avenir dans tes prochains jeu, veille à faire des sauvegarde bien espacées, ainsi tu n'aura plus à subir ce gente de désagréments.
Ou veille à faire tout ce que tu a à faire avant de faire une quête principale.
Surtout si tu sait que c'en est une importante.
Car tout ceux ayant fait le jeu savait que la salle des échos c'est le final.
Autre solution, le jeu fait des saves auto régulièrement, si ta dernière date des Fjords, recharge la, et ton problème sera résolu.
Si le jeu à fait une save auto dans Flamme of Vengeance et que tu n'a pas de sage antérieur datant des fjords ou de la salle des échos, tu n'a plus aucune chance de retour en arrière.
Lorsque tu est dans la zone de l'arene de la salle des échos il t'est toujours possible, via la pierre draconique de revenir dans les fjord en passant par ta Tour de Guerre.
Voilà 
