Le passage secret est dans le mur du fond de cette fameuse "cellule de gauche", mais le mécanisme pour l'ouvrir est vraiment TRES petit, et si discret qu'on passe très facilement à côté...
C'est un tout petit bouton situé à peu près à hauteur de tête, sur une poutre verticale, à gauche quand tu fais face au mur du fond.