Je vois pas pourquoi ça fonctionne pas. Si tu vas dans le panneau de configuration de ta carte graphique - Gérer les paramètres 3D - Paramètres de programmes puis tu ajoutes Divinity 2 et tu changes l'AA comme ça te chante dans la liste.
Enfin, faut dire que même en faisant comme ça y reste pas mal de pixels... Je pense pas qu'il y ait moyen de faire beaucoup mieux...