Il ne paye pas d'impôts, il reçoit de l'aide financière et il ne contribue en rien à l'avancement de la société québécoise. Anyways, les réserves, c'est des camps de concentration volontaires. Dans quelques décennies, elles auront disparu avec leurs populations.