Salut,
je suis étudiant en France et j'aimerais postuler pour un stage au Québec. En gros j'ai trouvé sur une page, en anglais, le fait qu'on puisse contacter le professeur bidule si on est intéressé par un stage.
Le professeur bidule il a un nom français, un site internet en français, une page personnelle en français sur le site de l'université où il enseigne...
je suis pas vraiment habitué à un pays qui jongle avec les langues aussi naturellement, du coup je sais pas trop quoi faire...
Pour lui envoyer CV et lettre de motivation, a priori vous pensez que ça serait plus logique de les écrire en français ou en anglais ?
En français ça me paraitre peut être le plus logique, mais en anglais ça me parait pas non plus absurde vu que la page qui parle des opportunités de stage avec lui est en anglais, et que ça peut lui montrer que je parle au moins un minimum la langue.
Après je peux aussi lui envoyer dans les deux langues, mais je sais pas si ça fait pas un peu con...
Merci d'avance pour tout conseil 