Sans être un expert, je sais que pour les camions ça fonctionne avec le poid. Il y a les permis exclusifs aux motos, les permis "réguliers" c'est-à-dire classe 5, les classes 3 "porteurs" et classe 1 "véhicules lourds " ( ce qui je suppose contient les camions articulés et compagnie )
source: http://www.saaq.gouv.qc.cqc.ca/permis/classes/index.php
Je loue des camions à mon travail, les 17 pieds ont besoins que d'un permis régulier mais à partir des 26 ça prend un classe 3. C'est en pied, ça t'aide pas vraiment, mais bon.. c'est notre système( celui des américains, techniquement ), vaut mieux t'y habituer.