Moi aussi j'songe à m'en aller en traduction, j'sais pas trop encore. Mais moi c'que j'me suis fait dire c'est qu'il cherche pas mal de traducteur au Québec.

bah moi ma prof d'allemand a ma dit que a se fait approcher frequemment pour faire dla traduction, mais elle a fait juste enseigner feak a les redirige vers des connaissances qua connait qui font dla traduction, donc au final, jcrois pas que c'est l job qui manque. puis l'allemagne est le 2e ou 3e pays qui fait le plus de commerce avec le canada, c'est vraiment industrialisé.

Voir que tu veux te taper d'autres cours d'anglais.

(Des cours d'anglais en allemand, mais le contenu doit être le même qu'un cours d'anglais de marde).

jcomprend pas le 'des cours d'anglais en allemand'
ils vont être en français mes cours o.0 et surtout en allemand eh~

Kirby
Posté le 1er avril 2010 à 22:33:26 bah moi ma prof d'allemand a ma dit que a se fait approcher frequemment pour faire dla traduction, mais elle a fait juste enseigner feak a les redirige vers des connaissances qua connait qui font dla traduction, donc au final, jcrois pas que c'est l job qui manque. puis l'allemagne est le 2e ou 3e pays qui fait le plus de commerce avec le canada, c'est vraiment industrialisé.
Lien permanent

-C'est aussi le pays avec le 4ième plus grand PIB, il y a de l'argent à faire là-bas, c'est pas comme apprendre l'Afrikaans.

hahahha l'afrikaans, cé a peu pres comme l'espéranto lol

mais bon eh moi j'veux rester au Québec, des voyages, ça je dirai jamais non, mais vivre la bas, boff

Vivre en Allemagne.

Ma mère a détesté, a dit que la température est pratiquement pareil au québec et qu'il roule trop vite sur l'autoroute

bah au moins si y roulent vite ça a pas d'impacts,
moi chaque jour je sortais d'un p'tit village de même pas 2000 personnes, et on arrivait sur la grosse autoroute a 4 voies a 120 km\h, c'était nice, comparé a nous, sortir d,un village cé des route qui montent qui descendent qui tournent etc.... sans oublié qui sont pleines de trous partout pis tout ltemps en réparations

Encore rien reçu! Kewl!

Same!

ban93
Posté le 1er avril 2010 à 22:56:02 Ma mère a détesté, a dit que la température est pratiquement pareil au québec et qu'il roule trop vite sur l'autoroute

C'est ça qui est le fun, justement.

1. Kirby Voir le profil de Kirby
2. Posté le 1er avril 2010 à 22:37:20 Avertir un administrateur
3. jcomprend pas le 'des cours d'anglais en allemand'

ils vont être en français mes cours o.0 et surtout en allemand eh~

J'parlais du contenu.

lbah moi j'aime, et derrière l'allemand se cache aussi une culture beaucoup (pour ma part) intriguante que celle anglaise

• VinRouge Voir le profil de VinRouge

* Posté le 2 avril 2010 à 05:03:03 Avertir un administrateur
* Encore rien reçu! Kewl!
* Lien permanent

* akalaM Voir le profil de akalaM
* Posté le 2 avril 2010 à 05:04:04 Avertir un administrateur
* Same!

Refusés. Both.

Mais les cours de langue c'est boring.

Allez regarder aujourd'hui vous recevrez votre réponse Je viens de vérifier et je suis accepté

Moi c'est surtout mes cours de cegep a distance que je veux recevoir, ca fait bien un mois que j'ai envoyé ma demande (forcément acceptée, commandité par mon collège).
Pour mon changement de cégep, je sens le refus déja

Le Cégep c'pour les noobs.