goku666>pas vraiment d´accord.
C´est parceque AB1 daigne difuser les road qu´ils ont le droit que nous faire de la m***** , s´ils veulent pas réellement faire de la bonne traduction et bien ils mettent du VOSTFR ou qu´ils demandent a de vrai traducteur !
Cette traduction , j´appelle ça du massacre ; entre les noms qui changent ( malo,melo) , les joueurs qui ont pas leurs vrai noms ( ishizaki qui se fait appeller melo ! !!! ) et les voix de m**** .
Desole mais je cossionne pas ! !!!
LA cinq : ok ils ont recup ceux de AB1 donc ça va .
Mais AB1 qui ont fait eux même la trad , ils auraient pu faire mieux .

Tout a fait d´accord... C´est comme si ils disaient " ils vont pas nous en chié une pendule ceux la...."

Je trouve que ce n´est pas normal de proposer une traduction de si pietre qualité ( et encore le mot est faible...). Tout ca certainement pour des histoire de pognon ou d´imperatif de sortit... Bon sang!! mais a quand une veritable team de traduction en france!! Ils en ont pas marre de sacager des series???
Les Fan-sub font tout de meme une bien meilleur trad, et en plus, c´est du Vost... Il n´y a rien de mieux
Et eux, ils sont pas payé pour faire ca!

kk1 aurait il des info au sujet du jeu captain tsubasa sur Gamecube apparament on peu refaire le parcour de la WY

est ce possible de m´envoyé les stats de captain tsubasa pour pes 3?
merci d´avance.

guismot41@hotmail.com

cyclozeb ba les seul infos que je peux donné, c´est qu´il te faut obligatoirement soit un freeloader, soit une consol jap pour y jouer... Il est jamais sortit en France... et meme en jap, faut pouvoir le retrouver -_-

Guismot c´est partit ^^

ui je c jai trouve ; )

jaurai besoin dune otre info komment rendre les joueur cree utilisable par l ia

kk1 c ou est passe le site ou yavai les stat pour pes2?

pour que l´IA puisse utilisé les joueurs, ils faut pas que tu les crée... Il faut que tu remplace ceux deja existant...
Par exemple si tu veux que l´IA puisse acheter Misugi, il faut que tu prennes un defenseur ou un milieu ( c´et mieux) dans l´equipe d´origine du japon, et que tu change toutes ces stats...

Pis pour le site c´est le webmaster qui s´en occupait, je sais pas pourquoi mais avant il venait souvent, et pis au bout d´un moment on l´a plus jamais vu... Et recemment il a completement changé le site > ___<

est ce ke kelkun a les stats de l´equipe entiere svp ? ?

Giggs hier je t´ai envoyé les stats de toutes l´equipe

Peut etre que tu n´as pas bien vu, mais en bas tu a different onglets:
Gardien, Defenseur, Milieux et Attaquant...

Ca arrive des fois de pas le voir, j´oublie toujours de prevenir

alexbelle3@hotmail.com
peut tu me faire parvenir l equipe et les stat stp

c´est partit ^^

il y en a qui vont au Japan-Expo cet été a Paris par hasard??

oaui mais les tetes c pas sa du tout c la catastrophe Olivier atton je ne le reconnai pas

t´es marrant toi, si tu crois que les tetes de PES3 s´adapte facilement au dessin de Takahashi tu te trompes... Surtout que j´ai essayé de les faire typé japonais en meme temps, alors que dans le manga ils sont plus typé européen...

ElfeNoir
Posté le 23 mai 2004 à 14:49:34
il y en a qui vont au Japan-Expo cet été a Paris par hasard??

J´yrai peu-etre , si je travaille pas ce jour là .

Je vous en supplie envoyez moi les stats sur ciol10@hotmail.com ou sur loic.gervelas@laposte.net

petit

Matsuyama ah ce serait cool, moi je serais a Paris pour une petite semaine lol ^^