Olivier Atton -> Tsubasa Ohzora Mark Landers -> Kojirô Hyûga Ben Becker -> Tarô Misaki Thomas Price -> Genzô Wakabayashi Bruce Harper -> Ryô Ishizaki Philip Calahan -> Hikaru Matsuyama Danny Melo -> Takeshi Sawada Warner -> Ken Wakashimazu Julian Ross -> Jun Misugi James et Jason Derrick -> Masao & Kazuo Tachibana Ted Carter -> Hajime Taki Paul Diamond -> Mamoru Izawa Jack Morris -> Hanji Urabe Patrick Everett -> Shun Nitta Ralph Peterson -> Makoto Sôda Clifford Yuma -> Hiroshi Jito Eddie Brikes -> Kazuki Sorimachi Téo Sellers -> Taichi Nakanishi Alan Crocker -> Yuzô Morisaki Johnny Mason -> Teppei Kisugi Bob Denver -> Shingo Takasugi Charly Custer -> Takeshi Kishida Sandy Winters -> Mitsuru Sano Nicolas Alio -> Shingo Aoi