c´est une mauvaise traduction : il faut juste que tu gagnes ou que tu sois 2ème d´une des 4 régions ( celle à laquelle tu participes en championnat D1).
Ou alors que tu termines entre la 3ème et 6 èmes place, et en début de saison suivante que tu termines 1er ou 2ème de la poule de qualifications.