Parce qu´ils ont voulu rendre ça réaliste...
C´est irréaliste d´avoir un viseur completement immobile, et trop facile... La Sam respire fort, tremble un peu, et tu peux retenir ta respiration quelques secondes pour viser sans bouger... C´est quand meme plus prenant...
C´est comme quand tu regardes dans des jumelles. Elles ne seront jamais immobiles, ça bougera toujours un peu, non?