Comme vous pouvez le constater en faisant une recherche "sous-marin", beaucoup de gens qui SCPT sur PC ont un probleme avec un appel de radio qui ne vient pas. 
(C´était aussi mon cas) ces personnes en étaient venues a la conclusion de recommencer le niveau sans enregister...
Je n´avais pas envie et puis autant faire un code... Mais le code pour gagner le niveau gache le plaisir de faire le niveau du sous marin en entier, enfin je crois...
Donc ma technique: Au moment ou on a le technicien en otage et qu´on a pas le droit de le lacher, on fait le code "fly", on s´envole pour toucher le plafond et on retombe avec le code "walk".
Un petit bug se fera: Sam sera debout normalement et le technicien lui traversera le corps
, mais sam fera comme si il n´y avait personne et toutes les interactions seront possibles, comme ouvrir la porte de la prochaine salle par exemple 
A ce chargement, le technicien disparaitra et vous pourrez finir le niveau normalement !