Je viens de revenir d´une longue campagne à travers la terre du milieu. J´ai grand faim et grand soif, et je suis éreinté
Mon épée est ébréchée, ma vêture est en lambeaux, et mon sang a coulé par maintes blessures. J´avais le désir de revenir en ces lieux pour me reposer quelque peu