Trabant => Tiltyu (merci Shannan)

Tiltyu => Ulysses (le nom jap de Bastian, perso je trouve que Ulysses sonne mieux pour sa tronche)

Ulysses Shiva (merde, encore un A -___-")

Shiva => Alec

Alec => Callil

Callil Lester

Lester Reidrick

Lester ==> Reidrick

Reidrick ==> Karel

Karel => Linda (note, Linda et Rinda sont les seules ou j´utilise le nom officiel, aka celui du treasure et du tcg, donc c´est de la cousine à Tinny que je parle)

Karel => Linda

Linda => Athos

Athos =>Serra

Athos =>Serra

==> naaaaaaaaan pitié...j´avais donné un "s" on peut faire plein de trucs avec un S...je t´en supplie pas de a........
ouinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Serra => ArtHur

ARIGATOU !! ! Mais pourquoi personne prononce à l´anglaise les deux noms ? Comme ça, on saurait différencier, au moins XP

Arthur Riev

Arthur => Riev

Riev => Valter

try again

ARIGATOU !! ! Mais pourquoi personne prononce à l´anglaise les deux noms ? Comme ça, on saurait différencier, au moins XP

==> ?? ? In french please...

Sorry, I don´t speak french, only japenglish xP

Valter Riff

Je crois qu´il voulait dire arigatô, qui veut dire merci (car je fais la distinction entre Artur de Fe8; perso banal et ArtHur, frère de déesse et demi-dieux par la même occasion)

Non, ça s´écrit bien Arigatou.

Et c´était justement la distinction dont je parlais : je vénère Arthur contrairement à beaucoup (se par sa classe) et bien que Artur est puissant, c´est un perso que je hais...

Quand je regarde le traducteur, j´ai arigatô, et je n´entend pas arigatou dans les mangas mais arigato

http://www.solon.org/cgi-bin/j-e/dosearch?sDict=on&H=PS&L=E&T=thank+you&WC=none&FG=r&BG=b&S=26
Pourtant c´est bien Arigatou