Très bien, jeune inconnue...

Oh, pardon, je suis Kylie Wade, Brujah

Et vous, votre clan ?

Toréador, bien sûr!

Bien sûr...

• Elle se lève*

Vous êtes en ville depuis longtemps ?

Depuis assez peu de temps, je dois dire...

Moi ça doit faire un peu moins de cinq ans...

Allons chez moi !

• Elles y vont. Isa s´étire les jambes*

C´est qui encore celle là ?

Je suis une magicienne!

• elle utilise la Vicissitude pour reprendre sa voix*

Là, je te dis quelqu´un?

Beuh, tata...

Mais dis donc, espèce de petite...!!

Enfin, c´est rien...

Et quesstu fais là ?

Je n´ai pas le droit de voir ta maman?

Si, mais pourquoi tu ressembles à un punching ball ?

• Kylie se met la main sur le front*

En quoi je ressemble à un punching-ball?

Les bronzés faut taper dessus, c´est maman qui me...

• Kylie*

Tu tapes par sur Amber, mon poussin, d´accord ?

Kylie, explique-moi!

Bah, comme je m´entraîne souvent sur les bandes latinos dans la rue...j´ai pris cette définition pour lui expliquer ce que c´étaient les bronzés qu´on voit partout en ville...pas génial, hein ?

Ouais, voire pas du tout...

Va dans ta chambre, chérie, je t´expliquerai après...

• Après qu´Isa soit partie*

Tu vis comment, maintenant ?