Ce n´est pas vraiment ma spécialité, mais ça ne me pose pas de problème...

Sa famille le possède depuis des décennies, à ce que j´en sais...

Un dernier détail: il n´est pas tout à fait humain.

Waoh, c´est un feuilleté fait dans les règles de l´art, alors ?

Ca veut dire quoi, ça, pas tout à fait humain ?

Je ne sais pas tout du sabre...

Il est plus fort qu´un humain moyen...

Même humaine, il était plutôt difficile de me battre, alors...où est-ce ?

Un quartier assez près de Chinatown... Les Kuei-Jin sont plutôt calmes en ce moment, donc tu peux y aller...

J´y vais tout de suite. L´adresse ?

Je compte t´y mener, mais après, tu devras rentrer chez toi, une fois la quête terminée.

Pour vous laisser le temps d´examiner mon cas, j´imagine...

Eh bien je vous suis.

Et décider de la seconde quête, celle qui prouvera ton allégeance.

• elles vont dans un quartier assez beau*

Au fait...

• Elle fait craquer ses poings*

Je suis prête.

• elle sort une photo en noir et blanc*

L´étudiant en question... il y a trente ans. Il n´a pas changé.

Et il est dans cet immeuble, là ?

Oui, en effet... Fais attention! J´ignore qui il est...

Eh ben, je vais pas prendre de risques, comme ça...

• Elle grimpe sur les gouttières de l´immeuble pour voir si l´homme en question se voit par la fenêtre*

• il est là, vêtu d´un costume, son téléphone portable à la main*

• Elle regarde l´intérieur de son appartement*

• plutôt beau; le katana est de l´autre côté de la salle, à l´horizontale, sur un socle*

• Kylie regarde à quelle distance de la fenêtre se trouve l´homme*

• il se trouve à environ deux mètres*