Devenir des agents doubles. Soit pour la Camarilla, ce qui veut dire qu´on reste ici tout en restant en contact avec les autorités, soit pour le Sabbat...et c´est cette dernière qui me paraît la meilleure...

Si on est choppés, on est mal, et ça ne règle pas totalement le problème de ta fille...

Ben au moins je pourrai être avec elle...et je suis de toute façon mal dans la camarilla, et toi avec moi, alors...

ça me paraît risqué... Je n´aime pas ça...

Tu vois une solution plus fiable ?

Non, malheureusement...

Il n´empêche que jouer les agents doubles ne me plaît guère...

Oui, mais on n´a pas l´embarras du choix...

Restons un peu et voyons comment évoluent les choses...

Oui, c´est en effet la meilleure chose à faire pour l´instant.

• une colombe arrive et lâche un morceau de papier enroulé*

C´était quoi ce piaf ? Une colombe ?

• Elle déroule le papier*

On dirait bien...

• il est écrit "rendez-vous sur la colline d´Holliwood dans exactement une demi-heure. Nous n´attendrons pas longtemps."*

J´ai de plus en plus l´impression que mon clan est resté bloqué au moyen âge...

Hein ? Dans une demi heure ! Mais il en faut plus pour arriver sur la colline d´hollywood !
Salut !

• Elle court à toute vitesse. Une fois qu´elle a disparu, Amber peut entendre un cri, des protestations, et un moteur qui démarre en trombe*

• Amber court en direction des cris*

• Quelqu´un s´est fait dégager de sa voiture, d´après ce qu´il vocifère*

Elle est malade!

• Il n´a pas l´air blessé, mais vraiment très furax. Vu ses vêtements, c´est un richard*

Bonsoir monsieur. ça va?

Non ! On vient de me voler ma voiture ! Ma soeur m´avait pourtant dit que Los Angeles était une ville pourrie ! Merde !

Oui, il fallait écouter votre soeur, c´est très dangereux comme coin...