Bonsoir. Veuillez prendre l'ascenseur, je vous prie.

• La réceptionniste ouvre l'ascenseur*

• Amber y monte tranquillement*

• Kylie traîne les pieds. La Dragonne les attend*

Que voulez vous ?

Être embauchée. Je suis prête à faire mes preuves.

Allons, caïnite, que voulez vous vraiment ?

Testez-moi et vous verrez.

• Kylie*

On veut le shériff.

• Shaiming*

Ah, voila qui est plus clair, et aussi plus plausible.

• Kylie*

Boaf, le pire c'est que je suis sûre qu'elle le veut vraiment.

Ouais, exact. Vous êtes nulle.
Dites-nous où il est.

Pourquoi le ferais-je ?

Euh, parce qu'il est sympa et qu'il a une gentille fiancée Kuei-Jin?

Les Tigres diables sont en train de prendre possession de la ville. Ils souhaitent voir l'homme de main du Prince bien au frais.

Euh, ouais, et vous avez peur d'un gamin?

Qui dit qu'il ne soit pas sur le point de guérir ? Allons.

Bah non. ça ne risque pas. On sait comment il faut faire et on n'en a pas les moyens.

Vous savez comment ? Intéressant

Oui. Pourquoi? Vous aimez l'adulte?

Non, juste parce que vous allez me faire le plaisir de partir d'ici en vitesse...

• Elle s'approche pour lui serrer la main. Amber remarque qu'elle tient un papier*

• Amber la lui serre et le récupère*

Bien. Allons-y.
Tant pis pour vos clients.

• Elle monte dans l'ascenseur et le lit une fois les portes fermées*

• Le papier indique une adresse*

Bien, allons-y, Kylie.