• Il lui donne l'adresse*

Vous avez de drôles de têtes. Plus que les touristes habituels.

On est pas techniquement des touristes...En fait, on cherche une chamane, dont on sait rien sinon que c'est un chamane et qu'elle aime pas sortir le jour, et qu'on sait juste qu'elle est quelque part sur le continent asiatique.
Voila.

Ouais, voilà qui est très précis. Interrogez donc les gens.
Je vous préviens: tous ne parlent pas Russe. Il vous faudra un interprète.

D'accord...Merci.

• Ils vont ensuite au loueur d'hélicos*

• Un type les accueille*

Oui?

Ce serait pour aller vers des endroits où y'a des nomades. On a un pilote.

Bien.

• Il lui file les papiers*

Signez et payez.

• Il s'exécute, et appelle les autres, qui arrivent*

• Amber*

On va pouvoir y aller.

Ouaip.

• Travis fait donc démarrer l'hélico, et va au premier point, se posant à une distance respectable pour ne pas déranger*

Bien, trouvons déjà un interprète.

• Travis s'avance*

Excusez moi, quelqu'un parle le russe ici ?

• Un vieil homme s'avance*

J'ai été officiel à une époque. J'ai donc dû apprendre.

D'accord. Nous cherchons une certaine personne, nous avons donc besoin d'un interprête. Voudriez vous nous consacrer un moment ?

Bien sûr, étrangers. Qui cherchez-vous?

Une chamane un peu bizarre. Peut être un peu pâle, noctambule, mais très vertueuse.
Et qui aurait voyagé en Amérique il y a de cela 5 ans.

Une chamane vit en retrait. Certains viennent la voir parfois.
On dit qu'elle a longuement voyagé dans tout l'Asie, voire sur d'autres continents. Je l'ai déjà vue.

• Travis regarde Amber*

Toi, dès qu'on rentre, tu joues au loto.

Où pourrait on la trouver ? Ou au moins, connaissez vous quelqu'un qui le sache ?

Mon petit-fils, après avoir connu la maladie du chaman, a reçu sa visite.

La maladie du chaman ? Qu'est-ce donc ?