Ouais.

OK, on t'y conduit.

• Ses deux compagnons montent sur leur moto*

• A Amber*

Tu veux venir ?

• Kuei*

Tu seras la seule à pouvoir entrer.

Ok...

• Kylie prend sa moto et les suit*

Par sécurité, elle attendra avec nous. C'est dangereux de rester seule.

Tu parles, j'ai du blesser un Kuei-Jin pour être accompagnée poliment. Elle craint rien...

On l'emmène quand même ou vous rentrez chez vous.

Eh bien, fallait le dire...
Allez, grimpe.

• Amber sur sa moto, elle les suit*

• Ils les conduisent à un restaurant chinois en forme de pagode et s'arrêtent dans une ruelle, dans laquelle se trouve l'entrée de service*

Bon, à tout à l'heure, Amb.

• Elle entre*

• Elle est conduite à un type en tenue de mandarin, l'air hautain*

Bonsoir. As-tu bien mangé?

• Son ton est froid*

Pas mal, pas mal.

• Il la fixe*

Qu'est-ce qui t'amène en ce lieu?

La curiosité.

• Elle ouvre son oeil*

• Son regard ne cache pas sa surprise*

Intéressant. Et donc?

Je suis de la lignée pure. Et il paraîtrait que les seuls survivants soient d'Asie...

C'est possible, mais nous sommes techniquement en Amérique, même si on peut considérer ce quartier comme une petite part d'Asie.

Je sais.
Je veux juste savoir le lien entre mon clan et votre peuple, en gros...

Ah, tu évoques des souvenirs bien pénibles pour les nôtres. L'histoire du Traître.