Je le pense et l'espère. L'avidité du Yang a enfin réuni l'audace pour agir.

N'hésite pas à revenir pour nous informer.

Le sage recueille les feuilles du savoir, mais n'attend pas que l'ouragan les apporte.

J'ai bien compris. Kylie sera la brise qui m'apportera les feuilles du savoir.

• Kylie*

Quoi ?

• Li*

Une brise assez agile pour tenir le souffle dans la gueule du dragon ?

Kylie est la meilleure brise qui soit dans tout l'occident.

• à Kylie*

Tu seras chargée des renseignements à ce sujet, quoi.
Ah, au fait... Tu veux lui montrer ton secret?

Lequel, et j'y gagne quoi ?

• Il s'approche*

Ta particularité.

La gratitude de tous les caïnites et ce que tu désires.

Laquelle, de particularité ?
Bah, laissez tomber.

Je verrai bien...

Je raccompagne le macchabée dans son cimitière ?

• Il appuie sur son front*

Un peu de respect. Tu en as besoin, Li Wei?

Non, mais cela vaut probablement mieux pour elle.

• Kylie*

Ok, on va avec ma nouvelle bécane.

• Elle prend Li Wei sous le bras, qui ne semble pas plus broncher que ça*

Au revoir. Réfléchis-y bien, Kylie.

Ouais ouais.

• Elle ramène la Cathéenne dans son quartier, et attend que des locaux arrivent*

• Un vieil homme vêtu traditionnellement s'approche*

'soir.
C'est à vous, ce brin séché de fille ?

• Il s'adresse en Chinois à la Kuei-Jin*

Qui est cette étrangère?

• Li Wei*

Une Kin-Jin que le Préfet de la ville a envoyé faire les basses besognes. Elle n'a pas l'air hostile envers notre genre.

Traîner avec ces êtres pourrait t'attirer de grands problèmes, étant donné les circonstances.

C'est eux qui m'ont invoqué. Celui qui leur a donné les moyens de le faire est plus coupable que je ne le suis.

Il n'attendait peut-être pas de toi autant de bonté à leur égard.

• Il s'adresse à Kylie dans un Anglais correct, mais marqué d'un fort accent*

Tu peux t'en aller, enfant.