• Elle prend son mal en patience*

Kylie n'est pas non plus aussi ouverte.
De toute façon, je suis une morte-vivante...

Quoi, tu me reproches d'être différente de ma version alternative, en gros ?

Un peu trop pour que ce soit naturelle. Les deux Kylie vampirettes ont des aspects pénibles, mais pas ce côté sentimental niais.
Mais bon, je t'aime bien quand même...

Moui, je vois pas l'intérêt de ce réquisitoire.

Hin hin hin, tu es aigrie car j'ai cassé ton délire...

• Elle essaie de lui faire un "shampooing"*

• Elle se laisse faire*

Gna gna.
Tu t'ennuies, c'est ça ?

Ouais, ou je suis peut-être jalouse, comme tu dis. ça me donne presque envie de le rencontrer.

Heureusement que c'est presque. Monsieur n'est pas un relativiste.

• Elle la fixe en souriant*

Aucune crainte que la Malkavienne sexy ne te le pique, t'es sûre?

Hé, t'es pas dans le top des femmes les plus canon d'amérique, alors chut !

Ah oui! C'est peut-être parce que des fanatiques ou mes pairs me grilleraient si je commençais à m'exposer aussi peu discrètement?

Non, c'est parce que t'es pas aussi canon, voila tout !

Même David, "ton plus grand fan", dit que je suis plus belle que toi! En plus, les tiens ne sont pas naturels...

Anatomiquement, si.
Et une goule, c'est pas très objectif.

Certes, mais tu as été gavée aux hormones.
Il conservait sa liberté de penser. Il m'a bien forcée à me déguiser en toi la nuit où il me l'a dit.

Ca n'empêche rien, et tu le sais, sinon tu l'aurais jamais goulifié.

• Quelqu'un sonne à la porte*

Moui...

• Elle reste sur place et croise les bras*

• Kylie va ouvrir. C'est un grand blond à l'air gai qui est à la porte, un bouquet d'orties à la main*

Hey, ma grognasse préférée, comment ça va ?

• Kylie*

Salut grand con. Tiens, y'a une connaissance qui voulait te voir !

• Le blond*

Ah oui ? La brune là bas ?

• Elle s'approche et tend la main*

Amber.

• Le blond tend sa main et la lui serre*

Axel Hartigan. T'es une de ses copines du genre un peu froide, c'est ça ?

• Amber peut remarquer un fort accent Irlandais*