• Charlie*

C'était pas mal du tout. Harry est juste très attaché à un genre de performance...

• Kayleen*

Des petits boulots, je chante dans des bars...

Au moins un qui est mignon.

• Kat sort, vêtue normalement*

Et voilà!
Nous allons te laisser, Kayleen. Veille bien sur Métronome!
Si tu sors, je te file un double des clés.

• Harry*

Y'a un créneau, là ?

• Kayleen*

Autant que j'en prenne un, oui.

Interprétez cela comme vous voulez.

• Kat lui en donne donc un. Métronome vient se frotter à Robert.*

Quand je disais qu'il aimait tout le monde sauf toi...

• Kylie*

Je crois pas qu'il voulait dire dans ce sens là.

• Harry prend la guitare d'Amber et joue quelques accords.*

• Kayleen*

Oui, bon, ça va, je sais
Amusez vous bien !

Ouais, pas mal pour un vieil aigri, mais ça serait mieux si vous la branchiez...

• Kat*

Merci.

• Robert*

Bye.

• Ils s'en vont*

• Harry*

Tsst.

• Il va sur la scène, ignore les autres, et commence à enchaîner les notes à un rythme impressionnant, privilégiant la technique à l'esthétisme*

• Kayleen contacte Meredith*

Excusez moi si je dérange, mais Kat s'est entichée d'un garçon et sort avec...Elle n'avait pas rendez vous avec vous aujourd'hui ?

• Amber*

Pfff...

• Meredith*

On a dû annuler... J'ai été attaquée.

• Kylie*

Alors ?

• Kayleen*

Attaquée ? Comment ça ?

Ouais, c'est bien, mais j'ai connu mieux...

• Meredith*

Oui, par un homme en armure médiévale, armé d'un marteau d'armes de taille conséquente. Il a disparu une fois vaincu.
Chaque coup qu'on lui infligeait faisait apparaître des chiffres. Je ne comprends rien...

• Kylie*

Oui, il vise à dépasser le record d'Herman Li.

• Kayleen*

Euh...Final Fantasy ?

Moi aussi, je suis douée, talentueuse, géniale, et tout et tout...

• Meredith*

Pardon?

• Kylie*

Mais bien sûr, mamour. Harry, il est juste bourrin !

• Le dit Harry arrête son morceau, acclamé, et rend son instrument à Amber*

C'est une bonne guitare.

• Kayleen*

Les chiffres qui apparaissent au dessus de l'ennemi qu'on tape, c'est dans le jeu Final Fantasy ça...
Qui est capable de faire apparaître un jeu en vrai ?

• Amber*

Bien sûr...

• Meredith*

Ah, les jeux vidéo... Ce n'était pas totalement une illusion, en tout cas. Il a tué deux goules et broyé un bras de Camille.
Je ne vois pas quel Caïnite aurait pu faire cela...

• Kylie*

Et maintenant ?

• Kayleen*

Je m'y connais pas plus que vous, en tous cas...

Bah, je vais discuter encore un peu.

• Meredith*

J'ai dû changer d'emplacement et repousser certaines choses.

• Kylie*

Mokay. Je sors faire un tour, amusez vous bien.

• Elle joint le geste à la parole*

• Kayleen*

En attendant, si on ne fait rien, le mec de Kathleen va la persuader d'aller aux bahamas et de vous oublier...

Et sinon, Charlie, qu'aimes-tu?

• Kylie aperçoit Max*

• Meredith*

Empêcher cela fait partie de ton job.

• Kylie*

Tiens. On lâche pas ?

• Kay*

D'accord. Quand est votre rendez vous ?

• Max*

Bah... Je sais que ce n'est qu'une question de temps.

• Meredith*

Dans deux nuits.