les dialogues sont t´ils en français
par çe que la v.f est vraiment parfaite
marci

bien moi au qu.bec c en anglais!

Anglais seulement , car comme je dit, ca aurait fait des problemes avec les voix, car les simpsons ont différentes voix francaises, entre autres, france et quebec, c pas pareils, alors ça aurait causer un probleme comme le premier dvd sorti des simpsons fr

tu en est sur ?

comment ca, ca va poser un probleme ?
moi je garde encore un piti espoir d´avoir ce jeu en version francaise tout de meme

oui, mais pareils, ils auraient pus mettrent des sous-titres en francais au moins.

jai demander et ses vraiment juste en anglai ki le sorte trop e trouble et dargent depasser pour en dautre langue

peut etre qu´a sa sortie en europe il sera en francais

peut etre . .. oui

mais j´ai entedu ( ou plutot vu sur internet) que ca allait etre les voix originales ! donc les vrais ( en anglais) !
mais il me semblent aussi avoir vu quelque part que il allait etre traduit en francais par nos doubleurs
donc il reste un espoir de le voir en francais

voici quelques informations sur les voix de la version francaise

http://www.playscope.com/viewarticle.php?num_article=4607. ( 27 juin 2003)

http://www.simpsonspark.com/game_hit.php.

http://www.consoles-games.com/voir.php3?inc=voir_news&num_news=6424. ( 27 juin 2003)

http://www.xboxdiscovery.com/freenews/ex_suite_news.php?id_news=1081.

" On parlera de Simspons : Hit and Run, un jeu à la troisième personne incluant des missions en véhicule. Hit and Run est un jeu de mission qui compte plus de 56 missions, vous avez tous les personnages originaux de la série et les voix sont toutes celles des vrais personnages aussi. C´est aussi les écrivains de l´émission et Matt Greoning lui-même a aidé pour l´histoire et le script de ce jeu, on retrouve vraiment l´authenticité de la franchise des Simpsons" ( 8 septembre 2003) source : http://www.xboxmaniak.com/?page=art&art=64.

et le seul site qui affirme qu´il y aura bien les voix francaises ( et non les voix originales )
http://www.worldgamecube-fr.com/perfectn/index.php

ben dommage kon c rien grand chose sur les voix parce ke si c sur ke yora pa un mot de francais autant lacheter sur amazon.com mé komme on c pas , ....vo mieux attendre le 7 novembre ! !!!

ha oui c valable pour la belgik le 7 novembre ou c rien ke la france ?

parce ke alors le 7 je me lève de bonheur et je v lacheter ! !!!

SCOOP de Link34 au MGS :

" Vous me recevez ? "

Les voix sont en francais !

kest ce ke tu dit toi ?

Tu n´as pas d´humour toi !

En gros, les voix sont en francais dans le jeu

si j´étais toi j´attendrai le 7 novembre ( plus qu´un mois)
je ne suis pas belge alors si toi tu l´es tu es mieux placé pour savoir si les dates francaises correspondent aux dates belges.

link 34 : ou a tu vu ou entendu ca ?
moi j´ai mis des liens et sur les 6 qui parelent de ca, 1 seul affirmais que ca sera ne francais!

Natsume :

J´suis un veinard, je suis allé au Micromania Game Show ce matin ( salon du jeu vidéo qui s´est passé porte de versailles) et il y était. J´ai pu y jouer environ 20 min et les voix étaient en francais

non , link c pas ke g pas dumour mé javé pas comprit ce ke tu disé ! !!!!! excuse si tu lza prit come ca ! !!!

C´est rien, j´imitais juste un journaliste qui a un scoop

mé est ce kil é en francais ?

C´est du pur Francais

vous inquieté pas,il est bien en francais