SAISON 01
01 - Une soirée d´enfer
02 - Bart le génie
03 - Un Atome de Bon Sens
04 - Simpsonotherapie
05 - Terreur à la Récré
06 - St Lisa Blues
07 - Bart a perdu la tête
08 - Noël Mortel
09 - L´abominable homme des bois
10 - L´Odyssée d´Homer
11 - Marge perd la boule
12 - Un clown à l´ombre
13 - L´espion qui venait de chez moi
SAISON 02
01 - Sous le signe du poisson
02 - Simpson et Dalila
03 - Aide-toi,le ciel t´aidera
04 - Spécial Halloween
05 - Le Dieu du stade
06 - Le saut de la mort
07 - La fugue de Bart
08 - Mini golf, maxi beauf
09 - Tous à la manif!
10 - Toute la vérité, rien que la vérité
11 - Un poison nomme fugu
12 - Il était une fois Homer et Marge
13 - Tu ne déroberas point
14 - Une Vie de Chien
15 - Jamais 2 sans toi
16 - Fluctuat Homergitur
17 - Un amour de grand-père
18 - Le Pinceau qui tue
19 - Mon prof, ce héros au sourire si doux
20 - La guerre des Simpson
21 - Un pour tous, tous contre un
22 - Le sang, c´est de l´argent
SAISON 03
01 - Le palais du gaucher
02 - Mon Ami Michael Jackson
03 - Lisa va à Washington
04 - Spécial Halloween 2
05 - Le petit parrain
06 - Une belle simpsonnerie
07 - Tel père, tel clown
08 - Le Poney de Lisa
09 - Un Père dans la Course
10 - Un cocktail d´enfer
11 - Burns Verkaufen der Kraftwerk
12 - Il était une fois Homer et Marge (cf:Saison 02)
13 - Un puits de mensonges
14 - L´enfer du jeu
15 - Homer la foudre
16 - Homer au foyer
17 - Le flic et la rebelle
18 - Bart le tombeur
19 - Une vie de chien (cf:Saison 02)
20 - Impresario de mon coeur
21 - La veuve noire
22 - Le Permis d´Otto
23 - Séparés par l´amour
24 - Le Retour du frère prodigue
SAISON 04
01 - Les jolies colonies de vacances
02 - Un tramway nomme Marge
03 - Homer l´hérétique
04 - Lisa, la reine de beauté
05 - Itchy & Scratchy le film
06 - Spécial Halloween III
07 - Marge a trouve un boulot
08 - La plus belle du quartier
09 - Mr. Chasse-Neige
10 - Le premier mot de Lisa
11 - Oh la crise...cardiaque
12 - Le monorail
13 - Le choix de Selma
14 - Le grand frère
15 - J´aime Lisa
16 - Ne lui jetez pas la première bière!
17 - Grève à la Centrale
18 - Le roi des dessins-animées
19 - Poisson d´Avril
20 - Le jour de la raclée
21 - Krusty le retour
22 - Marge à l´ombre
SAISON 05
01 - Le Quatuor d´Homer
02 - Lac Terreur
03 - Rosebud
04 - Homer à la fac
05 - Marge en cavale
06 - Simpson Horror Show IV
07 - Bart enfant modèle
08 - Scout un jour, scout toujours
09 - La dernière tentation d´Homer
10 - L´enfer du jeu
11 - Erreur sur la ville
12 - Le blues d´Apu
13 - Bart devient célèbre
14 - Lisa s´en va t´en Guerre
15 - Homer dans l´espace
16 - Homer aime Flanders
17 - Mon pote l´éléphant
18 - L´héritier de Burns
19 - Un ennemi très cher
20 - Le garçon qui en savait trop
21 - Les secrets d´un mariage réussi
22 - L´Amoureux de Grand-mère
SAISON 06
01 - Bart des Ténèbres
02 - La Rivale de Lisa
03 - non diffuse en France ´Another Simpsons Clip Show´
04 - Itchy et Scratchyland
05 - Le maire est amer
06 - Simpson Horror Show V
07 - La petite amie de Bart
08 - Le Hockey qui tue
09 - Pervers Homer
10 - La potion magique
11 - La Peur de l´Avion
12 - Homer le Grand
13 - Et avec Maggie ça fait trois
14 - La comète de Bart
15 - Homer le clown
16 - Bart contre l´Australie
17 - Mes sorcières détestées
18 - non diffuse en France´A Star is Burns´
19 - Le mariage de Lisa
20 - Une portée qui rapporte
21 - Il faut Bart le fer tant qu´il est chaud
22 - non diffuse en France´Round Springfield´
23 - La Springfield Connection
24 - Le citron de la Discorde
25 - Qui a tire sur Mr Burns ? (1ere partie)
SAISON 07
01 - Qui a tire sur Mr Burns ? (2eme partie)
02 - Radioactive Man
03 - Le Foyer de la Discorde
04 - Bart vend son âme
05 - Lisa la Végétarienne
06 - Bombinette Bob
07 - Un super big Homer
08 - La mère d´Homer
09 - Marge et son petit voleur
10 - Spécial Halloween VI
11 - Deux Mauvais Voisins
12 - Une Partie Homérique
13 - Premiers Pas Dans Le Grand Monde
14 - Krusty le Retour
15 - Le Vrai Faux Héros
16 - Homer Fait Son Smithers
17 - Un Poisson nomme Selma
18 - Le Jour ou la Violence s´est Éteinte
19 - Faux Permis, Vrais Ennuis
20 - 22 Courts Métrages sur Springfield
21 - Grand Père Simpson et le Trésor Maudit
22 - J´y suis, j´y reste
23 - Homer le Rocker
SAISON 08
01 - La Bande à Lisa
02 - Le Spectaculaire 138éme Épisode
03 - Aux Frontières du Réel
04 - Un Monde Trop Parfait
05 - Le Gros Petit Ami de Lisa
06 - Le Roi du Ring
07 - Le Mystérieux Voyage d´Homer
08 - Un Milhouse pour Deux
09 - Spécial Halloween VII
10 - Bart chez les Dames
11 - Une Crise de Ned
12 - Pour Quelques Bretzels de plus
13 - Un Amour Pédagogique
14 - La Montagne en Folie
15 - La Phobie d´Homer
16 - Le Fils Indigne de Mr. Burns
17 - Shary Bobins
18 - Itchy, Scratchy et Poochie
19 - Le Frère Ennemis
20 - A Bas la Babysitter!
21 - Homer, le baron de la bière
22 - Un Chien de ma Chienne
23 - Le Vieil Homme et Lisa
24 - Je Crois en Marge
25 - L´Ennemi d´Homer
26 - Les Vrais Faux Simpsons
27 - La Guerre Secrète de Lisa
SAISON 09
01 - Homer contre New-York
02 - Le Principal Principal
03 - Le Sax de Lisa
04 - Le Papa Flingueur
05 - Fou de Foot
06 - Mère Hindoue, Fils Indigne
07 - Les Ailes du Délire
08 - Marge Business
09 - Horror Show VIII
10 - La Dernière Tentation de Krusty
11 - Un Drôle de Manège
12 - Un Coup de Pied aux Cultes
13 - La Cle Magique
14 - Simpsonnerie Chantante
15 - Pour l´Amour de Moe
16 - La Malédiction des Simpsons
17 - Noël d´Enfer
18 - Les Petits Sauvages
19 - Un Homer a la Mer
20 - Pour Quelques Milliards de Plus
21 - Le Journal de Lisa
22 - Vive les Éboueurs
23 - L´Abominable Homer des Neiges
24 - Le Bus Fatal
25 - Chéri, fais moi peur
SAISON 10
01 - La Graisse antique
02 - La Dernière Invention d´Homer
03 - Lézards populaires
04 - Horror Show IX
05 - Homer fait son cinéma
06 - Hippie Hip Hourra
07 - Lisa a la meilleure note
08 - Touche pas à mon rein
09 - Homer garde du corps
10 - Fiesta à Las Vegas
11 - Sbartacus
12 - Les Prisonniers du Stade
13 - Max Simpson
14 - L´Amour au Curry
15 - Une Femme au Volant
16 - C´est dur la culture
17 - Beau comme un camion
18 - Les Simpson dans la Bible
19 - Le Chef-d´oeuvre d´Homer
20 - Les Vieux sont tombés sur la tête
21 - L´Amour ne s´achète pas
22 - Les Gros QI
23 - Le Pire du Soleil Levant
SAISON 11
01 - Mel Gibson les cloches
02 - La pilule qui rend sage
03 - Homer perd la boule
04 - Horror Show X
05 - Une récolte d´enfer
06 - La critique de lard
07 - Huit d´un coup
08 - Big Mama Lisa
09 - Homer et sa bande
10 - Il était une foi
11 - Le jouet qui tue
12 - La Grande Vie
13 - Courses épiques
14 - Adieu Maud
15 - Missionnaire Impossible
16 - Bière qui coule amasse mousse
17 - Les Simpson dans 30 ans
18 - Sobre Barney, alcooliques non anonymes
19 - Tais toi et Danse
20 - Folie Homérique
21 - Les marges folies
22 - Derrière les rires
SAISON 12
01 - Horror Show XI
02 - La Bataille des 2 Springfield
03 - Une fille de clown
04 - Touche pas à ma forêt
05 - La dignité d´Homer
06 - Le Site inter-pas-net d´Homer
07 - Les Escrocs
08 - A bas le sergent Skinner
09 - Le Cerveau
10 - L´Orgueil du Puma
11 - Le Pire Épisode
12 - Tennis la Malice
13 - La Vengeance du Clown
14 - Bart et son Boys Band
15 - Homer fait la grève de la faim
16 - La Brute et les surdoués
17 - Le Safari des Simpson
18 - Triple erreur
19 - Le Miracle de Maude
20 - La Garderie d´Homer
21 - Histoires de clochard
SAISON 13
01 - Simpson Horror Show XII
02 - Les parents trinquent
03 - Les maux de Moe
04 - Aphrodite Burns
05 - La vieille peur d´Homer
06 - Sans foi ni toit
07 - Un homme et deux femmes
08 - La chasse au sucre
09 - Austère Homer
10 - Proposition à demi-indécente
11 - La passion selon Bart
12 - Adieu Cow-boy
13 - La dernière folie de Grand-père
14 - To Bart or not to Bart
15 - Aventures au Brésil
16 - L´herbe médicinale
17 - Tout sur Homer
18 - Papa furax
19 - Apu puni
20 - La double vie de Lisa
21 - Une chaise pour deux
22 - Flic de choc
SAISON 14
01 - Simpson Horror Show XIII
02 - Homer Like a Rolling Stone
03 - Frère et Sœur Ennemis
04 - La Nouvelle Marge
05 - Reality Chaud
06 - Qui veut tuer Homer?
07 - Pour l´Amour d´Edna
08 - Pour l´Amours de Lisa
09 - Les Muscles de Marge
10 - La foi d´Homer
11 - Homer va le payer
12 - La Reine de l´orthographe
13 - Le Péché de Ned
14 - Le Député Krusty
15 - Homer patron de la centrale
16 - La guerre pour les étoiles
17 - Le Gay pied
18 - Le Tube qui tue
19 - Le chien-chien à son Homer
20 - Marge chauffeur de maître
21 - Et la cavalerie arriva
22 - Moe le Baby-Sitter
SAISON 15
01 - Simpson Horror Show XIV
02 - Une Mamie Hors la Loi
03 - Sois belle et tais-toi!
04 - Homer Rentre Dans La Reine
05 - La bête de la bête
06 - Enfin Clown
07 - Père Noël sans frontière
08 - Allocutions familiales
09 - Robot flop
10 - Tout un roman!
11 - En marge de l´histoire
12 - Un gros soûl, des gros sous
13 - Quel gros Q.I!
14 - Coup de poker
15 - Boire et déboires
16 - Fugue Pour Menottes À 4 Mains
17 - Klingon, J´Arrive
18 - Attrapez-nous si vous pouvez
19 - Tarteman, Le Vengeur Masqué
20 - Ma plus belle histoire d´amour c´est toi
21 - Le Drapeau... Potin De Bart
22 - Le canard déchaîné
SAISON 16
01 - Simpson Horror Show XV
02 - Tous les gouts sont permis
03 - Coucher avec l´ennemi
04 - Le mal de mère
05 - Business Bart
06 - Papy fait de la contrebande
07 - Maman de bar
08 - Déluge au stade
09 - Le rap de Bart
10 - Mariage à tout prix
PTDR MDRRRRR