Oui les objets jaune (set) et mauves (unique) sont considérés comme magiques (comme les bleu et les vert). D´aprés ce que j´ai pu lire sur d´autres forums les équipement "+X% de trouver des objets magiques" influences également les drops de ceux-la.
De toute façon, il est plus que probable que TOUT les objets (normal, enchantable, magic, rare, set et unique) soit dans la même table de drop (une liste avec le % de chance de voir apparaitre cet objet) et que à chaque drop (monstre ou coffre) un chiffre aléatoire soit tiré auquel est ajouté le "+X%".
J´espére que je suis assez claire dans la description du fonctionnement.