çà ne change rien au fait que Shula a raison: l´endroit que tu décris(avec le cercle d´arbre, etc...) est bien le lieu de l´affrontement avec le Brouillamachin, et c´est là que tu as récupéré un morceau du bouclier, avant de parler à l´érudit, pour te retrouver ensuite, en franchissant un portail, dans le jardin des anciens. donc, s´il y avait quelque chose à faire dans cet endroit, tu l´as déjà fait.