ben voila g creer ce topic pour connaitre la traduction des noms des personnage de la saga sonic

comme par exemple:
tails=queue car il a 2 queues
shadow=ombre car c un clone
red=rouge
charmy=abeille prcke c une abeille
cream=creme elle doi ca a sa couleur

si vou en avai d´otre

Knuckles : Griffes

sonic → il va plus vite que la vitesse du son
espio → car c´est un espio(n)
rectification:shadow → tenèbre car il est mystérieux

big the cat, euh... parce que c un gros chat!

amy rose euh pace qu´elle est rose re

eggman: arf parce qu´il a une tête d´oeuf lol

métal sonic arf parce que c sonic en métal lol

cheese, euh non rien dsl lol

froggy, parce que c une grenouille
( frog oulant dire grenouille pour ceux qui ne sauraient pas)

chocola: c la couleur du chocolat réincarnée lol

en fait je voulai surtou savoir pour knuckles
parce ke ds SA1 a un momen ds des dialogues
sonic di a knuckles:

-good job knucklehead

Knuckles sa veut dire poings et knucklehead c´est qq qui prend pas le temps de penser avant d´attaquer. ( en tout cas c´est ce qui est marqué dans mon dictionnaire)

le dialogue c apre ke knuckles se soi battu contre sonic car knuckles s´est enkore laisse embobine par robotnik il croyai ke sonic avai les emeraude du chaos alor knuckles attaka sonic

chesse parce que il le fromage

Sonic the Hedgehog Hérrisson à vitesse supersonique
Shadow the Hedgehog Ombre d´un hérrisson
Rouge the bat chauve-souris rouge
Amy Rose Amy veut être amie et Rose parce qu´elle est tout rose
Knuckles the Echidna porképic à griffes
Miles Tails Prower Tails = queue, miles = longueur, et Prower, je pense que c´est renard
Cream the rabbit lapin de couleur crème
Big the cat chat immense
Espio the chameleon caméléon espion
Vector vecteur = pour les aggrandissement
Charmy charmeur ( pas mon avis, mais bon...)
Eggman Homme-oeuf

pour tails c differen:
miles est le vrai nom de tails
ses amis l´appelle tails car il possede 2 queues
et en anglai renard se dit:fox

ah, ouais...
Mais miles vient aussi de la mile, qui est une unité de longueur.

wé pa con
j´y aurai pa pense

Prower... Qu´est-ce que ça signifie...

ça veut rien dire !
peut-être " power" ?

Encore

• • de 30 sec ! !!

Vous allez bientôt vous crever de flooder !

And your time will be over ! !!

Encore

• • de 30 sec ! ! !

Vous allez bientôt vous crever de flooder !

And your time will be over ! !!

Encore

• • de 30 sec ! ! !

Vous allez bientôt vous crever de flooder !

And your time will be over ! !!