Voila les phrases que l´on peut lire dans le trailer de l´ECTS!

" _How would like your snake??
_Rare? well-done!!
_we recommend " solid"
_You decide! you are the " eater"

en d´autre thermes cela veut dire
" quel heros preferez vous??
Nous vous recommandons " solid" ( snake)
c´est vous qui decidez vous etes le joueur!!

que veut dire exactement kojima, se fout il reelemennt de notre gueule!!!!

c claire il veut non troturer les neuronnes

ca remet en cause toutes nosnhypotheses sur Big Boss!!!

Tu parles de neurones Com-Snake, c´est la meilleur

oui tu sais bien enfin non tu peut pas savoir

un neuronne est une petite celule qui constitue en grand nombre ( pour la plupart des gens) le cerveau.

Mais bon je laisse tomber c comme parler avec une porte.....

Heu, t´as vu tes fautes sur les topics

Et après c´est moi le mongol, on va où là

Demain tu vas retrouver tes p´tits camardes de CP, t´es content

Heuuuuuu je ne suis pas une bete en anglais mais eater ne veut pas dire chasseur ou quelqu chose dans ces eau la ? ??

en tout cas ca vzeut pas dire joueur

sa doit vouloir dire chasseur

sa serai chasseur de serpent

c sympa comme nom lol

Putain mais ferme ta gueule Com-Snake à la fin. T´es vraiment une pauv merde. Déjà que tu confonds l´E3 et l´ECTS, maintenant tu fais des gaffes en anglais. Calmes toi sérieux, tu te ridiculise. Ca donne une bonne image de ton site

to eat = manger
eater = mangeur
hunter = chasseur

Snake Eater = Mangeur de Serpent

Quel bouffon ce Com-Snake, il se dit le webmaster DU site de Metal Gear, il peut même pas traduire les titres. Vas jouer aux poupées, ça vaudra mieux.

Tiens Com-Snake, vas mettre ça sur ton site :

Sons of Liberty = Vive la liberté
The Twin Snakes = Les gentils serpents

PT2RRRRRRRRRRR

MDR dji-er

heuresement que tu es là je croyé que sons of lyberty=Les sons de la liberté(j´rigole)

Trop fort pich-snake, heureusement que tu rigoles parce que là quand même . ..

héhé c kler je seré atteint comme COM-SNAKE sa seré la honte pour moi lol.

C bon arretez la petite gueguerre, concentrez-vous plutot sur snake

oh si on peu plus s´amuser

Si c´était pour rire ca va mais fo faire attention tt le monde n´a pas le meme sens de l´humour.

Euh...La traduction de The Twin Snakes n´est pas: Les gentils serpents, mais plutot Les Serpents semblables ou jumeaux...

Pour le trailer, de oussez qu´on peut le loader?

http://www.extremgs.com

il devrait etre la.

http://www.extremgs.fr.st/special