Les gars, bonne nouvelle ^^

Certains membres de NeoGAF ont pu avoir le jeu est le jeu comporte des sous-titres espagnols et français :

Un membre du célèbre forum a eu la gentilesse de faire la vérification :

"just checked for people, but you might want to post it. the MGS defaults to whatever language the system is set to. import friendly"
" looks like just french and spanish. at least it helps out some euros that dont want to wait til Feb. subtitles only."

Oops voila le lien : http://www.neogaf.com/forum/showpost.php?p=32449089&postcount=696

Excellent!

J'ai vraiment mal suivi là, en gros je peux commander une version US j'aurai les sous-titres ou obligatoirement une version canadienne ?

Vous avez un lien ?

Alors, finalement c'est quoi la raison du report de MGS Collection, si le jeux est jouable avec une version US ?

Peut être le fait que la traduction n'a pas été faite pour tous les pays européens ?

Ou alors ça peut être aussi pour concorder avec la sortie européenne de la PlayStation Vita.

Génial, donc améliorer l’expérience de la version Européenne pour eux, c'est ajouter des sous titres pour toute les langues. Cet abus de langage

L'Europe c'est aussi l'italien, l'allemand etc... Pas que anglais français et espagnol lol
Mais bon ils pouvaient le sortir chez nous

Et pour patienter, présentation du menu en video.... très classe !
http://www.youtube.com/watch?v=30cCGW9PYGQ

Rien a voir avec la VITA.

C'est juste qu'en Europe il y a plusieurs systeme de classification differents tandis qu'en Américaine du Nord et du Sud, il y en a qu'un (ESRB) et au Japon le CERO .

En Europe, il y en a plusieurs, notament 3 majeurs:

PEGI* = Le reste de l'Europe
BBFC = Angleterre
USK = Allemagne

• = Le système PEGI au portugal et en Finlande sont differents et évaluent d'une manière différente et indépendante.

Et obtenir l'accord de ces differents organismes est trés long. Mais Konami a eu celui de ESRB et CERO rapidement et on décidé de le vendre maintenant (avant les fêtes de Noël). Le reste attendra... (Malheureusement).

Sur Ebay, j'ai réussi a trouver un vendeur qui le vend 56 € (frais de port compris) livré sous 5 a 7 J. Sur Amazon, il y a rien pour l’étranger. Si bous trouvez mieux, faites signe

Bah sur vg+ il est a 34e + fp...

Bah perso moi vg+ c'est entre 1 et 2 semaines en moyenne...

Ouai c'est clair, mais bon ^^ Toujours mieux que d'attendre le 2 fevrier :p

Moi je le prends qu'en Decembre en import, le mois de novembre est déja trop chargé

Sinon la boutique parisienne d'import où je vais fait aussi des commandes en ligne si vous voulez :

http://playfungames.fr/

Amazon.com livre en France c'est marqué en toutes lettres

"Shipping: This item is also available for shipping to select countries outside the U.S."

http://www.amazon.com/Metal-Gear-Solid-Collection-Playstation-3/dp/B0050SX97I/ref=sr_1_1?s=videogames&ie=UTF8&qid=1320603232&sr=1-1

Ok pour le prix c'est clair. À la base c'est 40€ chez nous mais bon... Gamestop pour la limited c'est bien

D'après ce que l'on m'a dit les frais de douane sont plus pour des achats dépassant les 150€... À confirmer...