Lorsque snake (big boss) entre en contact avec eva il doit dire une phrase codée:"qui sont les patriotes?" et la réponse était censée être "lalilulelo"
Cette expression,pour ceux qui ne sauraient pas,est en fait une censure des nanomachines (dans mgs2)pour que le mot patriote ne soit pas entendu (a la plaçe d'entendre "patriotes" Raiden entend "lalilulelo"dans mgs2)
Ma question est la suivante: pourquoi y'a t-il une référence a "lalilulelo" dans Mgs3 alors qu'a cette époque (années 60) les nanomachines n' existaient pas??