Non, si l´ambiance sonore de ta piaule est tres silencieuse (ca doit etre rarement le cas dans la journée lol), on entend en effet comme un retour de disque au moment où le vieux parle (J´ai la slim et ca marche)!
D´ailleurs j´ai aussi remarqué ça dans le premier combat contre les ocelots, (zone avant chyornyj prud où EVA ouvre la porte) avant que l´un d´eux dise "Move" on entend un léger retour de disque juste avant qu´ils se déplacent en groupe.
Normalement ca marche chez tout le monde, vous essayerais quand y aura personne à la maison ou que tout le monde fait la sieste lol ^^