"Technique de combat employée dans la série de jeux vidéo Metal Gear.
Le CQC (Close Quarter Combat) fait son apparition dans Metal Gear Solid 3: Snake Eater. Il s´agit d´une technique de combat rapproché qu´utilise Naked Snake (Big Boss), une technique qu´il a développé avec son mentor, The Boss.
Le CQC est une technique de combat qui a pour but de neutraliser facilement un ennemi en sachant frapper aux endroits vitaux et donc, briser n´importe quel os en un rien de temps, mais également savoir se défendre et esquiver toutes sortes d´attaques adverses au corps à corps."
http://fr.wikipedia.org/wiki/Close_Quarter_Combat
En gros dans le jeu ca se traduit par toute les techniques que Snake peut utiliser pour neutraliser un garde sans faire usage d´arme.