Snake ne le voit pas directement!!!
Il le voit dans la rivière parce qu´il est entre la vie et la mort, mais rien n´indique très directement qu´il le voit les autres fois, même si c´est probable.
Mieux vaut ne pas chercher trop loin, The Sorrow se montre à qui il le veut. Et sa mission, même en temps que spectre, est d´aider The Boss!
Alors pourquoi aider Snake qui doit la tuer? C´est simple: il sait que c´est inévitable, mais il veut que Snake la tue avec toute sa conscience, sans haine ni incompréhension.
C´est un élément essentiel du combat final entre Snake et The Boss d´un certain côté.