Voilà ça, c´est le nom entier du petit copain de Volgin (évitez les commentaires ´AH BON !! Volgin est pd ?? ?´, oui il l´est, d´une c´est assez évident, de deux ça va rien vous apporter de poser une telle question).
Ce nom suit la forme classique des noms en Russie :
-Le prénom au début.
-Le nom à la fin.
-Et au milieu, une formule donnant le nom du père, le suffixe ´vitch´ signifiant approximativement ´fils de´
Or, ce mot du milieu n´est autre que Raidenovitch, ce qui signifie donc ´fils de Raiden´...
N´est-il pas étrange que Kojima se soit mis en tête que ce soldat des années 60 puisse être le fils d´un type qui porte le même nom que son sosie ??
Sans doute voudriez-vous une explication, mais je n´en ai pas, et je n´oserais m´aventurer dans les élucubrations notoires faisant allusion aux voyages dans le temps dont certains sur ce forum ont eu tendance à rafoler...
Mais si quelqu´un a une idée, qu´il ne se gêne pas pour la développer !

cela s´appelle un clin d´oeil...

C´est un clin d´oeil aux fans que Kojima a fait, tout simplement.

Beaucoup de clins d´oeil des précédents volets se sont révélés être bien plus que ça par la suite, donc permet-moi de douter... Mais bon, pourquoi pas ?

bah dans mgs2 y´avait pas mal de petits clins d´oeil , comme le chariot elevateur dans la salle de l´ascenseur par exemple ...

Kojima a dit lui même que c´était un clin d´oeil, c´est pas comme si il avait rien dit à ce sujet.

Et pourquoi ferait-il un clin d´oeil d´une telle façon, qui recquiert un minimum de connaisances en russe, ou du moins sur la culture ou l´histoire russe ?

ca requiert aucune connaissance en russe pour voir marqué Raiden ...

je te parle du ´Raidenovitch´ dans son entier, en l´occurence, car l´appeller Raikov suffit à reconnaître le clin d´oeil, vois-tu. Mais non, Kojima va plus loin que ça et nous assène que son père s´appelle Raiden...

bah je dit que c´est suffisant de voir raiden dans son nom , il a fait ca pour que ca fasse bien russe surement c´est tout , ivan raiden raikov ca l´aurait pas fait :-

phantom-x Posté le 01 septembre 2005 à 14:55:07
"N´est-il pas étrange que Kojima se soit mis en tête que ce soldat des années 60 puisse être le fils d´un type qui porte le même nom que son sosie ?? "

Comment veux-tu que Raikov soit le fils de Raiden ? C´est impossible !
Et c´est juste un clin d´oeil, tu verras que si t´appelle le major Zéro, il s´ennerve quand Snake dit qu´il a pas trouvé Raikov, il dit que rien que de voir cette tête, ça l´ennerve... C´est juste pour nous rappeler ce petit c** de Raiden

Raidenovitch qui veut dire fils de Raiden car inspiré de Raiden, point barre, faut arreter de voir de se faire des films à chaque fois.

de toute facon raiden de mgs2 na pas forcement un lien paternel avec raikov puisque raiden est son nom de code...

chut raiden n´est pas un petit con d´abord

ah oui cest un trans

-_-

Mais putain de caca ! Et vous allez me dire que c´est normal que "pour faire plus réaliste" Kojima a certes foutu le nom du père de Raikov, mais alors pourquoi un prénom d´origine américaine ?? S´il avait vraiment des origines américaines ce Raikov, vous pensez vraiment qu´il s´attacherait à une coutume russe dépassée pur faire allusion à son père plus ou moins américain ?? (Rappellons pour les sceptiques que le mot ´Raiden´ est bel et bien d´origine anglaise, puisque les USA l´utilisaient pour désigner un avion durant la seconde guerre mondiale).
Bien évidemment Raikov n´est pas le fils de Raiden, mais rien ne nous dit qu´il ne fait pas partie de sa famille (même tête, même nom). Ok ça fait un beau clin d´oeil, mais pourquoi refuser que ça va peut-être plsu loin, ce n´est qu´une hypothèse, alors pourquoi la rejeter ?? ?

Bibouba2 Posté le 01 septembre 2005 à 15:08:31
chut raiden n´est pas un petit con d´abord

je disais ça pour rire ! Je l´aime bien en fait...

Mais arrete de chercher des trucs la ou il y´en a pas , c´est tout simplement un clin d´oeil rien de plus !