non, si le garde tombe, ça ne compte pas comme un mort.
Les morts sont prises en compte seulement lorsque la mort est directe et que le corps est succeptible d´être repéré. En clair, si tu balances le garde dans le ravin et qu´il n´était "que" endormis, alors, ça ne comptera pas comme un mort, car au final, tu n´y es pas pour grand chose (si mais le jeu crois que non) et de toute façon son corp sera difficilement repérable...