Ben quoi, c´est pas compliqué...
Après avoir sauvé pendant l´affrontement, tu vas dans ton menu Configuration du Système, puis tu avances la date manuellement de huit jours.
Tu charges ensuite ta sauvegarde, la cinématique de la mort de The End s´enclenchera automatiquement. Et tu pourras continuer tranquillement ta partie.