punaise cela m´énerve car mon pseudo a été créé hier et je peux mettre que 1messages par 2min alors excusé moi pour mon retard !
kojima sama ?
Excuses acceptées!!Il n´y avait vraiment pas de quoi...
désolez pour le double post car ca déconne !
Ouais moi aussi ça rame...
Sama est un titre de respect que l´on met parès le nom.Voila pour la petite explication braft.
C´est comme " -San",non?
Oui, exactement [SnakeSLegacy], mais san est utilisé dans la vie courante, sama est plus " rare" à entendre.
C´est plus " distingué"?Honorable,quoi?
ok , merci je savais pas . san ca veut dire monsieur en japonais en faite , c´est comme her en allemand
Oui, c´est très honnorable.San ne veut pas dire vraiment Monsieur, on peut pas la traduire avec exactitude...