merci
pour ceux qui voudrait essayer :
en matos, il faut une carte d´acquistion video et un cable rgb à la place du peritel ps2.
brancher la patte jaune du péritel dans le port de la meme couleur sur la carte.
enregistrer avec ce logiciel, qui est très bon.
http://www.01net.com/telecharger/windows/Multimedia/encodeurs_et_decodeurs/fiches/16975.html
le montage avec movie maker qui gratuit et que tout le monde a deja installé sur son pc
ps: un truc important je sais pas récuperer le son..