moi j´ai 13 ans. je jouai a MGS2 quand j´avai 11 ans et je n´ai jamais eu de probleme pour comprendre l´histoire..
par contre j´ai joué a MGS1 quand j´avais 7-8 ans et je n´aimais pas ( d´ailleurs je comprenais pas vraiment)
je trouve que se serait bete de se priver d´un jeu comme MGS3 seulement parce qu´il est déconseillé aux moins de 16 ans ( enfin bon... quand meme pas pour les 5 ans)