votre discution me fais penser a celle entre naked et eva :
- éva: est ce ke tu l´aime ( en parlant de The boss )
- snake : non rien de tout ca
- eva : tu la déteste alors?
- snake : est ce ke ca doit etre l´un ou l´autre? l´amour ou la haine?
je conclurais donc par : est ce ke ca dois etre l´un ou l´autre? raiden ou naked?
ne pouvez vous pas reconnaitre, malgrès vos préférences respectives, ke les 2 personnages sont bien?
