voila voilou!!salut!Je sais que certains vont se foutre de moi mais je me demandais quelle était la et l´unique raison qui fait que le commandant appelle jack(ou john d´ailleurs on ne sait plus trop!!)SNAKE??Y aurait il un rapport avec the boss et son ventre(ceux qui n´ont pas fini le jeu ne pourront pas comprendre, mais vous pouvez qd meme répondre!!)

Car le boss a adopter ( jack) quand il était peti je crois

Et sinon ca serait quoi le vrai prénom de big boss....john(qd il parle a ocelot) ou jack(comme l´appelle tous les autres dont the boss)

vous savez po???

jpense ke john est un prenon juste pour ocelot que snake voule pa donne

moi je dis que c pour mieux comprendre la fin kand kelkun parle et prononce le niom john car si snake aurait dit quil s appelait jack en vrai on aurais aps pu savoir ki parler mais a cause de son mensonge on sait que c ocelot qui a parler car sanke lui a dit quil s appeller john!voila c mon opinion!dites moi si vous etes d accord avec moi!

parce que l´unité de the boss s´apelle cobra

car il se faufile comme un serpent

héhé et ça fais biens imagine il s´appelerait slug MDR

c pas seulement pour le fait que l´unité s´appelle cobra et que snake va manger du serpent(imagé en se faisant l´unité et les reptiles!)car d´ailleurs le commandant lui dit lui même un truc du type: tu verras plus tard quelle est l´autre raison....

et c´est plus tard qu´il dit que c´est parce que l´unité de the boss s´apelle cobre

Attention peut etre spoil ! !!

A un moment donné ( et même deux fois dans le jeu il me semble, une au début et l´autre à la fin), quelqu´un fait un allusion à la bible et disant que le premier espion etait un serpent, qui a tenté EVE dans le jarin d´eden ( si j´ai bien compris ma version US).

EVA donc en reparle à la fin, en parlant de ADAM...
On retrouve donc les 3 persos principaux de MGS3...

Fin du spoil

Voilà, ça n´explique peut etre pourquoi snake s´appelle snake... mais c´est vrailent pas sur...

Si j´ai dis de la merde, faites le moi savoir!!!

salut

car c le mot ki colle le plus au terme infiltration

faut pas voir plus loin.

Ba en fai je crois que ya une erreur,dans la conversation codec en US dit a para-medi qu´il s´appelle John Doe ( tout les orphelins sans nom en amérik on les appelles comme sa),alors que la traduc française il dit qui sappelle Tarzan...

Donc ptet qd il dit John a la fin a Ocelote c´est ptet a cause de sa.

( ou john comme John Rambo).

c´est comme sokolov qui dit a snake qu´il parle bien russe alors qu´il parle americain

basstosse --> ça c´est juste pour nous faire comprendre qu´à ce moment là, Snake parle en Russe...
Car en plus d´etre tres fort, notre snake est aussi tres cultivé.

Pour le coup de John Doe et Tarzan, c´est juste qu´apres Para-medic dit qu´elle s´appelle Jane ( Jane Doe est le nom donne aux femmes inconnues ou aux orphelines, comme John Doe pour les hommes).

La traduction est juste la pour le jeu de mot puisque nous ne sommes pas familiarises a ce systeme de nom particulier pour les personnes inconnues... ( donc Tarzan -> Jane...)

Sinon je me demande meme si Jack est son veritable prenom... Par ce que bon dans le genre pour nous faire flipper un petit coup quand on choisit " J´aime MGS2!" il y a rien de mieux ^^

Puis je n´en vois pas vraiment l´utilite dans le cadre du jeu, a part s´il y avait vraiment une reference a son nom quelque part dans un des opus...