Je confirme avec du matos 5.1 compatible Dolby Prologic II, tu mets sur ´on´ dans les options pour le DPL II et si tu mets le son à un volume convenable, le son in-game prends des proportions énormes -> la musique claque terriblement en alerte et les bruits d´armes sont, inmpacts sont assez bien spatialisés et Konami à fait le choix de réduire le volume des armes ( il faut être assez près ou en vue à la première personne pour que ça pête grave) car sinon bonjour la migraine et adios la musique!
-> mais il est vrai que certaines armes ont un bruit faiblard si on est pas en vue à la première personne mais bon...
Par contre dans les cut-scenes le son est parfait et a une présence incroyable ( c´est pas encore du DDigital mais bon...) -> le son est beaucoup plus facile à gérer dans des cut-scènes que dans le jeu où il doit s´adapter à chaque situation en direct...