Parceque nous nous voyons le jeu en Anglais. Mais de nombreux passages sont censé être en russe:
_Rencontre avec Sokolov
_Rencontre Granin
_Volgin ect...

Mais Kojima a préféré nous les retranscrire en Anglais.
Quad Snake parle russe nous l´entendons parler en Anglais.

A ok merci,mais tu as vu ou qu´il parlai russe normalement ?

Il a p´tete le jeu en VO, si c´est le cas je l´envie...

Nan pas du tout, je ne fais que des suppositions.
Je ne pense pas qu´il existe un Mgs3 ou Snake parle russe.

solide-serpent
======> C´est logique puissqu´il rencontre Sokolov dès le début et on suppose que Sokolov va parlé sa langue maternelle instinctivement quand il voit Snake.
Ou encore Granin bourré, il va pas parler Anglais non plus, il va parler le russe à Snake.

Kojima a tout simplement voulu nous retranscrire les dialogues Russe en Anglais.

Je trouve sa dommage parce que au moment ou c´est de toute façon traduis en français je ne voi pas pourquoi il l´a fait en russe.

le russe on s´en fout!

j´ai trouvé toutes les grenouilles et j´ai eu le camo optique! c´est géant! quand vous passez devan les enemis ils captent rien et on peut les freezer 10 fois plus facilement!

C´est plutôt de toi qu´on s´en fout mon grand.

je suis désolé! Finalement t´as raison solide-serpent! ils auraient pu faire le russe en russe et l´anglais en anglais!

ne pleur pas le jour viendra ou ils auront besoin de toi

Ouais ouais et si tu t´étais pas retenu t´aurais rajouté : "dans une autre vie"!

ce qui est important c´est que ceux qui sont russes ont un accent russe lorsqu´ils parlent anglais...

...pas comme les persos parlant francais dans mgs1...risible.

sur ce je suis de retour de vac´s ^^

Eh bien bon retour ultimate

héhé, merci a toi

quoi tu veut dire que pendant que j´etait en cour , toi tu bronsé dans la picsine ?! rrrrrrrrrrrrr

bon retour

t´as passé de bonnes vacances?

ouaip merci, c´etait chouette.

non solid, rassure toi, je n´etais qu´a la plage

à la plage la nuit ? parce qu´une chouette, c´est la nuit, non ?
ok je sors ...

lol

j´ai eu peur au debut ^^