http://www.gamekult.com/tout/actus/articles/A0000035553.html

Nos homologues américains pourront découvrir plus en détails le jeu Metal Gear Solid 3 : Snake Eater à travers l´édition de novembre du magazine officiel PS2 US. Ce dernier comprendra en effet une démo du jeu d´infiltration de Konami qui se rapprochera globalement de ce qui avait été montré à l´E3. La date de sortie européenne du jeu reste pour sa part maintenue à la fin de l´année.

JE pence que ce magasine sera mieu quand il sortira:-):-)

J´espère qu´on n´aura le même traitement de faveur.

" La date de sortie européenne du jeu reste pour sa part maintenue à la fin de l´année. "
J´espère que c´est vrai.

Mouai sa sa metonrais....il sort une demo en novembre au US...et il doit sortir chez nous en descembr....crois pas que se soit possible...mais bon..

Pk pas?

ta deja vu qu´un Mgs sort avec meme pas un moi de decalage parraport aux US??c´est imposible a moin qu´il veule fair une sortie mondiale chez KOnami mais j´en doute for...
Les dialogue sont bien trop nombreux pour que le conversion soit fais aussi rapidment...

" ta deja vu qu´un Mgs sort avec meme pas un moi de decalage parraport aux US??"

TTS

Merci pour l´exemple Ocelot

OUai bon un nouvau MGS....pas un qui a ete refet...et les dialogue etait deja la et tout...

Ok chui dacor fo pa révé mai déja TTS est sorti kelke semaine + tar et c pa parcke MGS2 est sorti vachemen décalé ke se sera répété avec MGS3.

ben bien sur ke si.

ce sera comme mgs2.

On vera...l´avenir nous le dira...un avnir tres lointain certainemen...

l´espoir fait vivre... Le jeu en francais est peut être déjà traduit en partie ! ! ( nan nan je ne rêve pas du tout ! )

De toute façon,je l´aurai en ver us(d´une manière ou d´une autre)

si t´es bilingue ca va, sinon, si c´est juste pour l´avoir terminer avant les autres en ayant à moitié pigé le scénario, ca sert à rien.

idem je le prend en us et je pige donc ca roule...

je spoilerai pas...juste attiser votre impatience...

" si t´es bilingue ca va, sinon, si c´est juste pour l´avoir terminer avant les autres en ayant à moitié pigé le scénario, ca sert à rien."

T´inquiète,je suis assez fort en anglais

Moi je pense reussir à suivre l´histoire en anglais mais difficilement et pas dans les détails.

eu ba fau vraimen un bon bon niveau en anglai pour arriver a suivre un metal gear!!ya ka voir dan le 2!!avec leur putain d´accen,les mot compliké que vou pouvez suremen pa connaitre comme ca par hasard!
je sui d´accord qur c nul a chier de lavoir en us juste pour le terminer avan les autre pi rien comprendre a ce qui c passé et donc etre obligé de le racheter en francai!!

vraiskater Posté le 03 août 2004 à 21:13:00
Moi je pense reussir à suivre l´histoire en anglais mais difficilement et pas dans les détails.

pareil pour moi

rhaaaa vite!!!!

normalement je pigerai bien tout.

de tte facon ce sera nettement moins compliké ke mgs2