Certes mais je crois qu´Eddy est un petit malin, de toute façon il suffit de traduire.

desolé Saladin

cest mgs2 sol

et noubliez pas que cest 2 personnes differentes qui disent ca et cest dans 1 seule conversation mais pas dit au meme moment

alors :

-------------------------------------------------

bon a moi

" Ive taking care of that annoying fly"

et " Not a chance"

cest 2 quotes sont dites par 2 personnes dans la meme conversation

Q´entends tu par " dans la même conversation mais pas au même moment " ? C´est possible ça ?

Not a chance c´est d´olga il me semble,sans être certain

solidus et olga

c´est raiden et olga qui disent ça quand raiden va pour la 1ère fois sur le toit de l´étai E

qui dit " good work raiden?

le colonel où plutot le GW

bah non ( oua lors petete qu´il le dit méa lors je m´en souviens plus)c solidus qui commence a s´´exciter vers la fin du jeu quand on lui enlève la moitié de sa vie

c´est aussi dit ds substance qd tu finis des missions...

ah ok bah scuse alors je n´ai malheureseument pas substance

c´est excellent mais il est je trouve assez dur...
qui a dit
" fais gaffe à toi Shaman"

" mais je ltuerai ! "

" alors quoi general ivan ? plus dmain et plus d´dignité non plus ? "

" fais gaffe a toi shaman ! !!"

" dans la langue sioux... sioux signifie serpent ! cest un animal que lont se doit de craindre"

c vulcan ravan le shaman geant

c le general ivan a vulcan raven ki sfou gentiment dsa gueule

merde ! jcroyais ke ca avait pas poster alors comme javais perdu mon texte javais pas envie de retaper

mdr bon encore a moi

ki dit(trop facile mais c juste pour la citation)

en inuit ! loup se dit kujuruneku ! cest un animal que lont se doit de craindre

c snake kan il a battu wolf dans le champ de neige

si c bon j di comme phrase " tu es + costo ke tu en a lair"

ocelot je croi

non ça c solidus qui dit ça quand ont survécu a l´attaque ou il fé tt péter(solidus ds son harrier)

bon faudrait faire vivre le topic

celui qui gagne pose une autre colle(ah oui precises quel jeu)

donc jmy remet

MGS2: " dont let the fear get to you, when you givin to the fear ! the darknes comes..."