Amateurs de hockey, retenez votre souffle car ça passe ou ça casse! Jeudi et vendredi prochains seront deux jours cruciaux pour la saison 2004-2005 dans la LNH.
À Toronto, d´un côté, il y aura le directeur exécutif de l´AJLNH, Bob Goodenow et son premier vice-président, Ted Saskin, un conseiller de l´extérieur, John McCambridge, et le comité exécutif des joueurs composé du président Trevor Linden et des vice-présidents Bob Boughner, Vincent Damphousse, Daniel Alfredsson, Bill Guérin, Trent Klatt et Arthurs Irbe.
Du côté de la LNH, c´est Gary Bettman, en compagnie des vice-présidents exécutifs et sénior, Bill Daly et David Zimmerman, également un conseiller de l´extérieur Bob Batterman, et des membres du comité exécutif du bureau des gouverneurs, du nom de Harley Hotchkiss(Calgary, président du comité exécutif), Jeremy Jacobs ( Boston, président du comité des finances), Craig Leopold ( Nashville), Peter Karmanos ( Caroline) et Lou Lamoriello ( New Jersey).
C´est presque le même groupe patronal que lors de la dernière rencontre du 9 septembre dernier, sauf que Bob Naegele ( Minnesota) brillera par son absence.