Je ne sais plus exactement, mais dans certains parametres il y a une option fatigue on/Off, il suffit de l´activer et la barre fait son apparition aussi bien chez l´user que chez le cpu.
En tout cas chez moi ca marche...
Pour le terrain qui semble plus petit, cela vient sans doute de la camera tres proche des joueurs qui nous fait ressentir une espece d´immensité des joueurs par rapport au terrain...